QB Issue Resolution:

You cannot import a 2006 Quickbooks file into Quickbooks Online for it is far outdated. You can however import list of your customers and the list of your suppliers in Quickbooks Online.